5 frågor till Åke Edwardson

Varför har du skrivit till ett nytt kapitel när Den sista vintern ges ut som pocket?
Jag blev själv nyfiken på hur det gick sedan, vad som egentligen hände med Erik Winter där jag lämnat honom. Det fanns bara ett sätt att ta reda på det: att skriva en fortsättning. Och när jag väl skrivit den, kändes det snålt och själviskt att inte dela med mig till de läsare som följt Winter genom 10 böcker och nästan 5000 sidor. Dessutom gick det på allvar upp för mig att jag i år inte skulle publicera någonting alls sedan 1993 och det ville jag ändra på.

Får man göra så här? Kommer inte de som redan läst boken att känna sig lurade?
Som författare får man göra som man vill - så långt fantasin räcker till. Och jag tror ingen av de som läst den inbundna boken kommer att känna sig lurade när de läser det nya kapitlet.

Så det är inget billigt knep för att sälja fler böcker?
Nej, se det snarare som en bonus för mina trogna läsare. Och att skriva något nytt är aldrig ett billigt knep - allt jag skrivit har kostat mig dyrt, i former av melankoli, nackspärr, svett, tårar och ont i ändan.

Du har ju ofta framhållits som en av kriminalromanens förnyare, kan man rent av se det här som ytterligare ett steg i den riktningen?
Ja, varför inte.

Vad händer när boken trycks om, kommer du att skriva ytterligare kapitel då?
Nej, så sant som jag heter Karl Åke Peter Edwardson-Björk tror jag inte att jag kommer att skriva nya kapitel vid omtryck.